Italy: Law Decree March 2, 2020, N.9: Tax Measures For Families, Companies And Workers (In Italian)

Italy: Con la pubblicazione in Gazzetta Ufficiale del d.L. n. 9/2020, emanato dal Governo italiano a fronte della situazione di straordinaria emergenza epidemiologica in corso, sono state attuate – inter alia – misure fiscali volte a ridurre gli effetti negativi che la diffusione del COVID-19 sta producendo sul tessuto socio-economico del Paese.

1) disposizioni riguardanti i termini relativi alla presentazione della dichiarazione dei redditi precompilata 2020

Sono stabilite nuove scadenze per taluni adempimenti tributari.

In proposito, l'Agenzia delle entrate, con comunicato stampa del 3 marzo 2020, ha fornito il seguente prospetto di sintesi:

2) Sospensione dei termini di versamento dei carichi affidati all'agente della riscossione

Per le persone fisiche che, alla data del 21 febbraio 2020, erano residenti nei comuni inclusi nella cosiddetta "zona rossa" (individuati nell'allegato 1 al Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 1 marzo 2020) e per le società che, alla medesima data, avevano negli stessi comuni la sede legale o la sede operativa, sono sospesi i termini di versamento in scadenza nel periodo compreso tra il 21 febbraio 2020 e il 30 aprile 2020 con riferimento a:

• cartelle di pagamento emesse dagli agenti della riscossione;
• avvisi di addebito emessi dall'INPS;
• atti di accertamento esecutivi emessi dall'Agenzia delle dogane e dei monopoli;
• atti di accertamento esecutivi emessi dagli enti locali;

Gli stessi versamenti dovranno essere effettuati, in un'unica soluzione, entro il 31 maggio 2020.

Con riferimento ai medesimi soggetti è, inoltre, differito al 31 maggio 2020 anche il termine di versamento della terza rata relativa alla definizione agevolata dei carichi affidati all'agente della riscossione ("Rottamazione-ter"), in scadenza il 28 febbraio 2020.

3) Sospensione dei termini per il pagamento dei contributi previdenziali e assistenziali

Nei comuni inclusi nella cosiddetta "zona rossa" (individuati nell'allegato 1 al Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 1 Marzo 2020) sono sospesi i termini relativi agli adempimenti e versamenti di contributi previdenziali e assistenziali e dei premi per l'assicurazione obbligatoria in scadenza nel periodo tra il 23 febbraio al 30 aprile 2020. Tali pagamenti potranno essere effettuati, anche mediante rateizzazione, a far data dal 1° maggio 2020.

4) Sospensione di versamenti, ritenute, contributi e premi per il settore turistico-alberghiero

Per le imprese turistico-ricettive, le agenzie di viaggio e turismo e i tour operator che hanno il domicilio fiscale, la sede legale o la sede operativa nel territorio dello Stato, sono sospesi, per il periodo tra il 2 marzo e il 30 aprile 2020, i versamenti di ritenute alla fonte, dei contributi previdenziali e assistenziali e dei premi per l'assicurazione obbligatoria. Tali versamenti dovranno essere effettuati entro il 31 maggio 2020 in un'unica soluzione (e senza il pagamento di sanzioni e interessi).

Dentons is the world's first polycentric global law firm. A top 20 firm on the Acritas 2015 Global Elite Brand Index, the Firm is committed to challenging the status quo in delivering consistent and uncompromising quality and value in new and inventive ways. Driven to provide clients a competitive edge, and connected to the communities where its clients want to do business, Dentons knows that understanding local cultures is crucial to successfully completing a deal, resolving a dispute or solving a business challenge. Now the world's largest law firm, Dentons' global team builds agile, tailored solutions to meet the local, national and global needs of private and public clients of any size in more than 125 locations serving 50-plus countries. www.dentons.com.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.