J'explique (en anglais) que la Cour d'appel fédérale a confirmé le jugement de première instance que les revendications d'un brevet relatif au secteur de l'exploration de pétrole sont valides et contrefaites. La Cour a traité plusieurs questions de droit, dont la « contrefaçon avant la délivrance du brevet ». La contrefaçon n'est pas possible avant la délivrance du brevet, mais la Loi sur les brevets envisage la responsabilité pour les actes survenus après la divulgation de la demande de brevet au public.

Les revendications de la première demande de brevet, accessibles au public en 2008, ne couvraient que l'application d'un vacuum variable afin d'améliorer la séparation des déblais du fluide de forage, mais l'équipement des défendeurs a utilisé un vacuum constant. La demande de brevet a été amendée en 2013 afin d'y ajouter des revendications couvrant l'application d'un vacuum constant. La Cour a confirmé que les défendeurs n'étaient pas responsables en 2008, mais le sont devenus en 2013 lorsque les nouvelles revendications ont été ajoutées.

Cette décision nous rappelle qu'il faut être attentif aux demandes initiales, mais aussi à tous les changements pouvant survenir durant leur poursuite afin d'éviter toute responsabilité.

About Norton Rose Fulbright Canada LLP

Norton Rose Fulbright is a global law firm. We provide the world's preeminent corporations and financial institutions with a full business law service. We have 3800 lawyers and other legal staff based in more than 50 cities across Europe, the United States, Canada, Latin America, Asia, Australia, Africa, the Middle East and Central Asia.

Recognized for our industry focus, we are strong across all the key industry sectors: financial institutions; energy; infrastructure, mining and commodities; transport; technology and innovation; and life sciences and healthcare.

Wherever we are, we operate in accordance with our global business principles of quality, unity and integrity. We aim to provide the highest possible standard of legal service in each of our offices and to maintain that level of quality at every point of contact.

For more information about Norton Rose Fulbright, see nortonrosefulbright.com/legal-notices.

Law around the world
nortonrosefulbright.com

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.